Reconocimiento y Dedicatoria del VIII Encuentro Internacional de Poetas en la XVII FIL-PR a la Cantautora Flora Santiago

 

 

Reconocimiento y Dedicatoria del VIII Encuentro Internacional de Poetas a la cantautora Flora Santiago, por su trayectoria y aportaciones en la poesía y en la música puertorriqueña. Se enorgullece  el Recinto Ferial en esta su decimoséptima edición con este reconocimiento a nuestra Flora Santiago, fundadora del Grupo Taone, expreso el Presidente de la FIL-PR ,el Sr. José Carvajal.

 

 

 

La vida te lleva por senderos guiándote por escondites imaginarios

y que las experiencias te van revelando, así a temprana edad, ésta, me saco de

Guardarraya, Patillas y me llevo a los rascacielos del Bronx N.Y. y me arrebató la belleza

de mis campos y mis playas…me guió hacia rumbos desconocidos que logré

sobrevivir gracias a puertorriqueños (as) que renovaron mi identidad  y allí volví

a ser Boricua. Comenzó así nuestro trabajo cultural con el Dúo Pepe y Flora en

las comunidades hispanas, marchas, piquetes y otras actividades que

resultaron hasta en encarcelamientos. La militancia me devolvió a mi Puerto Rico

y de regreso a la Isla donde participe en la fundación del Grupo Taoné junto a Andrés Jiménez,

Antonio Cabán Vale (El Topo) Noel Hernández, Roy Brown, Carlos Lozada, entre otros.

Taoné fue el primer grupo de canción protesta en Puerto Rico cantando por las comunidades,

escuelas, universidades y donde quiera que nuestra aportación cultural ayudara a mantener

nuestra identidad boricua viva. Luego de Taoné, donde hicimos como diez grabaciones,

me uní  al Grupo Taller Criollo con Myrna Fuentes y Edgardo Delgado y otros compañeros (as)

músicos también comprometidos con nuestra cultura (grabamos dos Cd’s)

Así, recorriendo caminos, te defino la vida como eternos encuentros y siempre despedidas”

Hoy la vida me regala otro encuentro, esta grabación con mi hija Melisa y doy gracias a ella y su

talento por abrirme otro sendero de felicidad que no imaginaba…

Gracias a todos los compañeros y compañeras que con su talento han hecho de este

proyecto  una realidad, con su música, arreglos musicales y  técnicas de grabación,

han hecho posible que hoy te presente  “De una Flor a otra Flor” que la disfrutes.

 

Flora Santiago

Carátula de la propuesta musical De una Flor a otra Flor, de Flora Santiago y su hija Melisa Claudio.

Flora Irma Santiago Rivera, nació en el Barrio Guardarraya en Patillas, Puerto Rico, el 4 de septiembre, hace unos años atrás. Su familia emigró a Nueva York, donde se crió y aprendió a ser puertorriqueña.  Allí comenzó a luchar por los derechos de los boricuas y los derechos civiles en general.  Se graduó de Paralegal en Antioch School of Law, Washington D.C. y obtuvo su bachillerato en Desarrollo Económico del New Hampshire College. Sus comienzos en las artes fueron en los Estados Unidos.  Formó parte del movimiento cultural y político.  Junto con Pepe Sánchez, formó el dúo Pepe y Flora; luego regresó a Puerto Rico, donde fundó el Grupo Taoné, en 1970, junto a Andrés Jiménez,  Roy Brown,  Antonio Cabán Vale (El Topo), Noel Hernández, Pepe Sánchez y Carlos Lozada entre otros.  Este grupo fue pionero de la Nueva Canción.

 

 

 

Flora Santiago y la recreación de su puño en el Museo de Caguas.

 

Fragmentos del Poemario Andando Sola: Querencias y Vivencias

Para conocer más sobre su trabajo, puede echarle un vistazo a su Poemario Andando Sola: Querencias y Vivencias

A Flora Santiago con motivo de la otorgación de la Medalla Blanca Canales Torresola el 8 de febrero de 2014 en Jayuya, Puerto Rico

Rafael Cancel Miranda

A mediados de la década de 1960, me encontraba en la prisión de Leavenworth, Kansas, y no sé de dónde el capellán de la prisión consiguió un disco LP titulado Puerto Rico me encanta de Pepe y Flora.  Me lo entregó y como yo estaba sustituyendo a un amigo mexicano encargado de poner la música que los presos escuchaban en sus celdas,  aproveché la ocasión para poner repetidamente el disco de Pepe y Flora.  Lo menos que se imaginaban los carceleros era que los presos escuchaban un disco de lucha patriótica.

Unos 15 años más tarde salí de prisión y fui a residir a Mayagüez.  Allí me visitó Flora.     Leyó mi primer libro, Lucha e ideario de un puertorriqueño,  le gustó   y surgió la idea de hacer un concierto con algunos de los poemas.  De ahí nació el concierto Por las calles de mi patria.   El título estaba tomado de un poema del libro que dice así:  Mi cuerpo encerrado está/entre llaves, muros y barras,/pero mi alma caminando va/ por las calles de mi patria.

Presentamos el concierto en el Centro Cultural de Mayagüez, el Teatro Arcelay de Caguas, Hunter College y Casa Las Américas de Nueva York, así como en las ciudades de Hartford, Connecticut y  Chicago.  Por un tiempo fui parte de la familia Taoné, tiempo inolvidable para mí.

Pasaron los años y seguí viendo a Flora en actividades patrióticas y de las luchas de los trabajadores, ya fueran piquetes, ya fueran presentaciones musicales.  Me da tremenda alegría cuando la veo cantar a dúo con su hija Melisa, a quien conozco desde que era niñita, y más grande es mi alegría cuando palpo que no solo tienen afinidad musical, sino que patriótica también.

Estoy seguro de que al igual que yo, los viejos integrantes de Taoné se sentirán felices de que se  honre a Flora con la medalla Blanca Canales Torresola.  ¡Y bien que la merece!   El 8 de febrero debo estar en Salinas cumpliendo con compromisos previamente contraídos y por eso no podré estar con ustedes, pero si sienten mi presencia, es que espiritualmente estoy ahí.

 

    Flor de la Patria

Flora Santiago, patriota,

una patriota que canta,

cantándole con el alma

a la patria que atesora.

Flora Santiago, patriota,

patriota que no se cansa,

patriota que como Blanca

se atreve caminar sola.

Flora Santiago, patriota,

no de un año, no de un día,

su corazón no se enfría

cuando de la Patria se trata.

Flora Santiago, patriota,

esa sí que es de aquí,

tan boricua como el coquí,

Tité Curet y Preciosa.

Flora Santiago, patriota,

te conocí  en Taoné,

aunque en prisión te escuché

y era escuchar otra Lola.

Flora Santiago, patriota,

honras a Blanca Canales,

son iguales tus quilates,

son igual de valerosas.

Y hoy tu pueblo se honra

y honra a Blanca Canales

premiando tus cualidades

de verdadera patriota.

Y quiero felicitarte

por tantas canciones patrias

que cantas con el alma,

como una  Mariana de Lares.

Y quiero felicitarte,

y junto a ti, a Melisa,

pues como madre e hija

honran a Blanca Canales.

 

1 de febrero de 2014